T-34/76, nakon zaplene i opravke u sastavu Prve tenkovske brigade, vozo kroz Trst